La collection d'art du Vatican s'étend sur plus de 2 000 ans, mais une poignée de noms — actifs sur quelques décennies chacun — expliquent presque tout ce qu'un visiteur de passage voit réellement.

Deux rivaux, une décennie

Michel-Ange et Raphaël ont travaillé simultanément dans le même palais à partir de 1508, se parlant à peine selon la légende, et ont produit à eux deux la voûte, le Jugement dernier et les Chambres.

Un siècle plus tard, le Bernin

La contribution du Bernin est venue plus tard et différemment : pas des fresques, mais du bronze, du marbre et de l'architecture — le Baldaquin au-dessus de l'autel papal et la colonnade qui enlace la place à l'extérieur.