Los 'misterios' del Vaticano van desde hechos mundanos y bien documentados — una estación de tren privada, un supermercado, un túnel de escape fortificado — hasta un nombre que simplemente suena más siniestro de lo que es. Este repaso mantiene claramente separados los hechos y el mito.
Estación de tren del VaticanoHECHO — construida en 1929, unos 300 metros de vía
Túnel del Passetto di BorgoHECHO — pasillo fortificado del siglo XIII hasta el Castillo de Sant'Angelo
Archivo 'Secreto'Archivo real, nombre engañoso (ver más abajo)
Supermercado y farmacia del VaticanoHECHO — sirve a residentes y personal
Algunos de los 'misterios' más repetidos del Vaticano resultan ser los más fáciles de verificar.
HECHO — una estación de tren privada
La Ciudad del Vaticano tiene su propia estación de tren desde 1929, conectada a la red italiana por unos 300 metros de vía, usada rara vez y sobre todo para mercancías u ocasiones ceremoniales.
HECHO — el Passetto di Borgo
Un pasillo elevado y fortificado de 800 metros construido en el siglo XIII conecta realmente el Vaticano con el Castillo de Sant'Angelo — los papas lo han usado para huir en emergencias, la más famosa en 1527.
Nombre engañoso — el Archivo 'Secreto'
A pesar del nombre, 'secreto' aquí traduce un sentido latino/italiano más cercano a 'privado' o 'personal' (el archivo propio del papa) que a clasificado. Los investigadores han podido solicitar acceso durante más de un siglo; el archivo pasó a llamarse oficialmente Archivo Apostólico Vaticano en 2019.
HECHO — un supermercado y una farmacia
Con unos 800 residentes y miles de empleados diarios, la Ciudad del Vaticano gestiona su propio supermercado libre de impuestos y una conocida farmacia.
En parte — ocasionalmente se ofrece acceso guiado a algunas secciones a través del Castillo de Sant'Angelo, aunque la disponibilidad es limitada y no está garantizada.
¿Tiene el Vaticano realmente su propia estación de tren?
Sí, realmente — la Ciudad del Vaticano tiene una pequeña estación de tren construida en los años treinta, usada ocasionalmente para mercancías y llegadas ceremoniales en lugar de servicio regular de pasajeros.
¿Es el Banco Vaticano tan secreto como sugiere su reputación?
Ha sido objeto de auténticos escándalos históricos, aunque gran parte de su funcionamiento diario es una administración más mundana que el misterio que sugiere su reputación.