Certains des "mystères" du Vatican les plus répétés s'avèrent être les plus faciles à vérifier.

FAIT — une gare privée

La Cité du Vatican possède sa propre gare ferroviaire depuis 1929, reliée au réseau italien par environ 300 mètres de voie, rarement utilisée et surtout pour le fret ou les occasions cérémonielles.

FAIT — le Passetto di Borgo

Un corridor surélevé et fortifié de 800 mètres, construit au XIIIe siècle, relie réellement le Vatican au Château Saint-Ange — les papes s'en sont servis pour fuir en cas d'urgence, le plus célèbre exemple étant 1527.

Nom trompeur — les archives "secrètes"

Malgré le nom, "secret" traduit ici un sens latin/italien plus proche de "privé" ou "personnel" (les archives propres du pape) que de "classifié". Les chercheurs ont pu demander l'accès depuis plus d'un siècle ; les archives ont été officiellement renommées Archives Apostoliques du Vatican en 2019.

FAIT — un supermarché et une pharmacie

Avec environ 800 résidents et des milliers d'employés quotidiens, la Cité du Vatican gère son propre supermarché hors taxes et une pharmacie bien connue.