Questa è la distinzione che mette in difficoltà quasi tutti, compresi molti visitatori.

Un governo senza un paese — fino al 1929

La Santa Sede ha governato la Chiesa per secoli prima che esistesse la Città del Vaticano come stato; il Patto Lateranense del 1929 le diede un piccolo territorio garantito, non il contrario.

Cosa fa davvero la Santa Sede

Gestisce l'amministrazione centrale della Chiesa e la rappresenta diplomaticamente — scambiando ambasciatori, firmando trattati, avendo un seggio in organismi internazionali.

Perché la distinzione conta per i visitatori

Nella pratica, cambia poco per una visita — ma spiega stranezze come il fatto che il Vaticano intrattenga relazioni diplomatiche con altri paesi pur essendo più piccolo della maggior parte degli aeroporti.